尽管在重黏土和卫生洁具领域，以及包括俄罗斯、巴西和中国在内的几个大的市场遇到了重重困难，但是意大利陶瓷机械行业仍然取得佳绩，在2015年营业额首次超过了20亿欧元。根据意大利陶瓷机械设备制造者协会(以下简称ACI-MAC)的初步数据显示，意大利陶瓷机械行业在2015年的总营业额达到20.5亿欧元，相比2014年增长了11.7%。
2015年，意大利陶机行业在国际出口和国内市场实现了双增长。设备出口一直是推动意大利陶瓷机械设备增长的真正驱动力。2014年意大利陶机海外销销售营业额突破纪录达13.95亿欧元。相比去年，意大利陶机行业在2015年的出口市场更是创纪录地取得了双位数增长，同比增长12.6%，创收15.7亿欧元，占到总营业额的76.6%。意大利国内市场持续复苏，继2014年同比2013年取得28.3%大幅增长的优秀成绩之后，意大利陶机2015年本土的销售业绩同比增长了8.5%，达到了4.8亿欧元。在ACIMAC看来，这很大程度上要归功于意大利优惠的税收政策。意大利对本土企业购买陶机设备实行140%分期偿还政策，该优惠政策在2016年持续生效。
尽管取得了长足的进步，但在国际市场整体低迷的态势下，2016年的发展仍然难以预知。ACIMAC主席FabioTarozzi表示：“经过两年的增长，我们希望能够周期性地放缓我们在资本领域的投资，因此2016年在总营业额方面，或许会有小额下滑。”但FabioTarozzi依然对意大利陶机行业在2016年的发展充满了信心，他说：“2016年，我们还将举办里米尼陶瓷技术展，届时全意大利最优秀的公司都将展示他们最新的技术成果。对于我们的研发部门和行业整体形象来言，2016年将是关键性的一年。我们确信我们的国际客户不会失望。”
（文章译自《陶瓷世界评论》，翻译张庆）
